From 94e885cf759554b3d2dbd56a1552ec3a40a88ffb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Masaki Yatsu <yatsu@yatsu.info>
Date: Sun, 23 Nov 2025 16:10:36 +0900
Subject: [PATCH] fix(airflow): fix checking monitoring flag

---
 CLAUDE.md                            | 4 ++--
 airflow/airflow-values.gomplate.yaml | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 5505240..8691061 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -148,7 +148,7 @@ namespace: {{ .Env.PROMETHEUS_NAMESPACE }}
 ingress:
   hosts:
     - {{ .Env.GRAFANA_HOST }}
-{{- if .Env.MONITORING_ENABLED }}
+{{- if eq .Env.MONITORING_ENABLED "true" }}
   monitoring:
     enabled: true
 {{- end }}
@@ -181,7 +181,7 @@ install:
 ServiceMonitor template (`servicemonitor.gomplate.yaml`):
 
 ```yaml
-{{- if .Env.MONITORING_ENABLED }}
+{{- if eq .Env.MONITORING_ENABLED "true" }}
 apiVersion: monitoring.coreos.com/v1
 kind: ServiceMonitor
 metadata:
diff --git a/airflow/airflow-values.gomplate.yaml b/airflow/airflow-values.gomplate.yaml
index 4421fdb..1fe6d59 100644
--- a/airflow/airflow-values.gomplate.yaml
+++ b/airflow/airflow-values.gomplate.yaml
@@ -187,7 +187,7 @@ statsd:
         drop:
           - ALL
 
-{{- if .Env.MONITORING_ENABLED }}
+{{- if eq .Env.MONITORING_ENABLED "true" }}
 # Prometheus metrics configuration
 metrics:
   enabled: true